Monday, March 24, 2008

Anyone speak Swedish?

The Swedish Macworld just ran a top 10 about... something. And... Wrote a short article in Swedish about desktop cigarette (You too can be mystified right here.) I am honored, proud, and way out of my league- Romance languages? No problem. German? I can get by. Russian, Hebrew, Arabic, Japanese, Hungarian, Navajo, Chinese, Vietnamese, or Nahautl? I can find someone to translate. But Swedish? I'm stumped and so is my faithful friend babelfish. So I can only piece together a vague idea of what Desktop Cigarette's little blurb is all about- something about the docka, my wonderful programmen, and of course my stunning förståeligt.

- Mojif

2 comments:

Anonymous said...

What this doesn't make any sense?


Spring finkamning of webben in pursuit on the best programmes meant understandabley enough that we also come in contact with… will we say not fully so good program. The question is however unless this takes the price: Desktop Cigarette places one rykande cigarette in your doll. For it the correct feeling is fire various ashtrays to choose between. Be also in one widgetutförande, additional equipped with a cigar.

Pinch: Free of charge.



The question is however unless this takes the price. What is so hard to understand? Either way, I'm getting the impression that they didn't like it...

Mojiferous said...

or is it:
Ours finkamning of webben in chase on they best programme in comprehensible enough that wes also arrived in consort with. ska wes say nots a packed house so good program. Inquiring is yet unless this am grabbing celebrated : Desktop Cigarette seat a smoky cigarette in your doll. For the adjust senses find four various ashtray that select among. Find also in one widgetutförande extrautrustad with a cigar.???

I mean the guy does say:
"This is the ultimate component in MacWorlds series if program wonder 350 chronology to your Mac. That part am acting if tool and aid. Way to godo!"

So maybe it is good, and Desktop Cigarette is grabbing celebrated... Do you see my conundrum? This is why we need a Swede King Thor...